Saturday, October 11, 2008

Inspection du German Oldenburg Verband, une réussite!

Inspection du German Oldenburg Verband (division nord-américaine du Verband der Zuechter des Oldenburger Pferdes e.V.), une réussite!

Cette année, une heureuse association, enée de main de maître par les Élevages Mallet Barsalou, et secondée par les Écuries d’Automne, accueillit les juges du Oldenburg Verband, mesdames Holly Simenson et Mo Swanson, les 5 et 6 juillet dernier. L’événement s’est déroulé sous forme de mini-tournée, s’arrêtant en 3 endroits différents, pour finalement inspecter et enregistrer un total de 6 poulains, dont un obtint la mention premium (Janosh (Johnson x Donna Magica /Dormello) éleveur et propriétaire, Lidwin Verdier), et inspecter un total de 12 juments, dont une également obtint des pointages faisant d’elle une jument premium Day of Loom (aka Rubina (Royal Olymp/Donnerschlag), propriété de Nadia Bastien).

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/DayofLoom.jpg
Day of Loom, « Jument Premium » et sa propriétaire Nadia Bastien


http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/janosh.jpg
Janosh, « Premium », propriétaire Lidwin Verdier.

Tout d’abord, la tournée débuta samedi en après-midi aux Élevages Mallet Barsalou, où Day of Loom aka Rubina (Royal Olymp/Donnerschlag), propriété de Nadia Bastien fut approuvée dans le registre principal des juments (Main Mare Book) avec le titre de jument Premium. Tai Chi MB(Tycoon x Tickling the Ivory xx), élevée et propriété des Élevages Mallet Barsalou; Barina (Graditz/Peron), élévée par Shawnda Nadeau et propriété des Écuries Mallet Barsalou; et Cordova, (Celebes/Calypso I/Laerte), propriété de Elisabeth McGregor (Ont), et poulinière pour les Écuries d’Automne, furent toutes acceptées dans le registre principal des juments. Un poulain fut également présenté et enregistré, soit Gratitude (Graf Top I x Cordova) élevé et propriété des Écuries d’Automne. Nous désirons au passage remercier Éric Aucler, notre photographe officiel pour cette première étape de l’inspection.

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Barina.jpg
Barina, propriétaire : Les Élevages Mallet-Barsalou


http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Gratitude.jpg
Gratitude, propriétaire : Les Écuries d’Automne.

En début de soirée, les juges se déplacèrent chez Mme Verdier, pour y inspecter trois juments de plus : Ferrari (Freestyle x Onedin/Indorado) propriété de Lidwin Verdier, Marlina (Colombus/Le Santo/Lord) et Winrianna (Winterprinz/Cicero), toutes deux propriété de Véronique Picard. Finalement, tel que précédemment mentionné, le superbe poulain premium Janosh (Johnson x Donna Magica /Dormello) dont l’éleveure et propriétaire est également Lidwin Verdier fut enregistré après inspection. Toutes les juments présentées furent également acceptées dans le registre principal. Félicitations!


Tôt le lendemain matin, toute la troupe se transportait aux Écuries Rappenhof, qui a généreusement offert d’héberger l’inspection du dimanche. Encore mille fois merci à Mme Kempter, tout était tout simplement impeccable, comme à l’habitude! Y furent évaluées Weltina (Wolkenstein II/Matcho) propriété de Dave Thind, et sa pouliche, Galadriel (par Guy Laroche), également propriété de Dave Thind; Franscheska (Flower King x Milou en Mai/Landslide), éleveure Sylvie Saucier/Ferme le sabot vert, propriété de la Fondation RJB; Maska (par Platinum vom Rappenhof), propriété de Nancy Demers; Serenity (par Espiritu) et sa pouliche par Sagnol, propriété d’Emilie Setlakwe; Helena RH (Biotop/Hand in Glove xx/Matador) et son poulain Hadrian vom Rappenhof (par Guy Laroche); pour enfin clore avec Hunyk (pouliche par Huno x Pippa/Lestroy), dont les éleveurs et propriétaires sont Lyne Joly et Darren Babin. Presque toutes les juments ont accédé au registre principal, et celles qui n’y ont pas été acceptées ne remplissaient simplement pas tous les critères de pedigree, mais elles ont toutes obtenu des pointages suffisants. Encore là bravo!

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Francheska.jpg
Franscheska et ses propriétaires, la Fondation RJB

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Maska.jpg
Maska et sa propriétaire Nancy Demers

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Hunyk.jpg
Hunyk Propriétaires : Lyne Joly et Darren Babin

http://i255.photobucket.com/albums/hh123/Malletbarsalou/GOV%20Inspections/GOV%202008/Serenity.jpg
Serenity et sa pouliche, Par Sagnol Propriétaire : Emilie Setlawke

Nous désirons souligner la qualité des juments présentées, et désirons rappeler que le Oldenburg Horse Breeders Society, communément appelé German Oldenburg Verband ou G.O.V., est la branche nord-américaine du Verband der Zuechter des Oldenburger Pferdes e.V. et qu’en conséquence, les mêmes standards et critères sont appliqués lors de l’évaluation des juments et des poulains d’ici que celles et ceux présentés en Allemagne. Comme le rappelle très bien l’association, « Un registre n’est aussi solide que son maillon le plus faible. Nous avons beaucoup à faire pour améliorer la qualité de nos poulinières (en Amérique du Nord) et ceci est critique. La raison pour laquelle les registres européens ont tant de succès réside en la garantie de qualité des poulains produits et les lignées très bien documentées et éprouvées de ces derniers…»

Encore une fois nous tenons à dire merci à tous les participants et collaborateurs pour leur présence et leur soutient, et souhaitons à tous et toutes une excellente saison 2008-2009. Au plaisir de vous revoir l’an prochain!

Patricia Mallet & Jessica Lauzon.